bedanya 'ie' sama 'iie' itu apa? :(

• 家 / いえ (ie) : rumah.
• いいえ (iie) : gak, tidak, bukan.

Pembahasan

–› ie「 家 / いえ 」

Kata 家 –› ditulis dengan versi kanji, sedangkan いえ –› ditulis dengan versi hiragana.

Artinya yaitu rumah (tempat tinggal), penggunaan kata 家 (ie) ini termasuk umum sehingga bisa digunakan untuk menunjukkan kepemilikan rumah diri sendiri atau juga rumah orang lain.

Bentuk kata 家 / いえ (ie) ini termasuk jenis kata benda (meishi).

Contoh penggunaanya adalah sebagai berikut :

• 私の家 (watashi no ie) : rumahku.
• 友達の家です (tomodachi no ie desu) : rumah temanku.
• 私は彼女の家が好きです (watashi wa kanojo no ie ga suki desu) : aku suka rumah dia (pr).

–› iie「 いいえ 」

Ditulis dengan bentuk hiragana. Artinya dalam bahasa Indonesia berarti tidak, gak, bukan. Jenis pernyataan yang bersifat negatif.

Kata いいえ (iie) umum dipakai ketika menjawab pertanyaan yang dimana pertanyaan tersebut bisa dijawab iya/tidak.

Contoh penggunaan kata いいえ (iie) :

= アニメは好きですか? (anime wa suki desuka?) : apa kamu suka anime?

いいえ、アニメは好きではありません (iie, anime suki de wa arimasen) : gak, aku gak suka anime.

= わかりますか? (wakarimasu ka?) : kamu ngerti tidak?

いいえ、わかりません (iie, wakarimasen) : tidak, tidak ngerti.

Pelajari Lebih Lanjut

• arti 'iya' dan 'tidak' dalam bhs jepang : https://brainly.co.id/tugas/3048483
• iie, doitashimashlte : https://brainly.co.id/tugas/33650806
• perbedaan kata 'ie' dan 'uchi' : https://brainly.co.id/tugas/2797474

Detail Jawaban

Kelas : 10 SMA

Mapel : Bahasa Jepang

Materi : Penggunaan kosakata

Kode Kategorisasi : 10.15

Kode Soal : 15

Kata Kunci : Arti, dan penggunaan kata 家 / いえ (ie) dan いいえ (iie)

Jawaban :

Bedanya Ie dengan Iie

• いえ (Ie) = Versi pendek dari 'Iie', namun bisa juga memiliki arti lain, tergantung dari Kanji nya.
• いいえ (Iie) = Memiiki arti "Tidak", "Nggak", "Bukan", dsb.

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Pembahasan :

Kosakata Bahasa Jepang ada banyak yang sangat mirip. Hanya berbeda satu huruf, berbeda panjang pendeknya, dengan hal itu saja sudah dapat membuat arti yang berbeda.

Apa itu いえ (Ie)?

Tergantung konteksnya, kata ini bisa memiliki banyak arti. Jika penulisannya dengan Kanji 家 (Ie), maka berarti "Rumah". Jika penulisannya dengan Kanji 言え (Ie), maka berarti "Katakan!". Dan jika hanya ditulis dengan Hiragana いえ (Ie), artinya bisa bermacam. Kata 'Ie' ini juga bisa menjadi versi pendek dari 'Iie'. Pelafalan kata Ie ini seperti ie atau iye biasa saja.

Apa itu いいえ (Iie)?

Kata ini merupakan suatu ungkapan penolakan atau ketidaksetujuan terhadap suatu pendapat. Kalau diartikan sama seperti "Tidak", "Nggak", "Bukan", dan sebagainya. Pelafalan kata ini seperti I∼ye', dengan i yang agak panjang dan e terakhir agak ditekan. Contoh penggunaan kata nya adalah sebagai berikut.

• 入間 : あなたはクララですか？
• Iruma : Anata wa kurara desuka?
• Iruma : Apakah kamu Clara?

• アズ : いいえ、僕はアズです。
• Azu : Iie, boku wa azu desu.
• Azu : Bukan, aku Azu.

__________________________________

Pelajari Lebih Lanjut :

1. Lawan kata dari Iie: brainly.co.id/tugas/33392254
2. Bahasa Jepang nya "Iya": brainly.co.id/tugas/5021360
3. Bahasa Jepang nya "Tidak apa-apa": brainly.co.id/tugas/2475114

__________________________________

Detail Jawaban :

• Mapel : Bahasa Jepang
• Kelas : 10 SMA
• Materi : Kosakata
• Kode Soal : 15
• Kode Kategorisasi : 10.15

Kata Kunci : Ie, Iie

__________________________________